さむがりがさむいところへ

スウェーデン北部にある小さな町、ウメオに1年留学をすることになったので、日々の写真とマンガ日記と思ったことメモと教育実習日誌

夕食を一緒に作って食費を浮かす会

3月5日 和風?

明日は、Global Villageという大学のイベントで、また日本文化を紹介するテーブルを出します。 今回は授業時間と被るため、いつもどおりの折り紙講座+ひらがな講座では、人手が足りなくなることが予想されます。 趣向を変えて、お菓子で攻めることにしまし…

3月2日 写真撮影と日本クイズとクレープ

舞台 "The Complete Works of William Shakesphere (Abridged)"、今日はポスターと公式サイト用の写真撮影がありました。 衣装を着たのと、私服でのと両方撮りました。 自然に笑ってと言われるよりも、役になりきったほうが逆に楽だなとわかりました。 人が…

2月23日 SNOW WARSと無くしたアボカド

学生連盟主催 ガチンコ雪合戦大会SNOW WARS 仲良しのみんなと一緒に出ることにしました。 1チーム5人までということなので2チームに分かれたら、なんと初戦で当たるという幸運。(不運?) けっこうしっかりしたルールがあります。 よーするに、・相手陣…

2月18日 成育環境

中心街の真ん中 雪の迷路と氷のベンチ 今日はちびっこたちがいないのをいいことに写真を撮ってもらいました。 さて今日は、ウメオに3週間の短期留学をしているという日本人の方と会います。 その方も後輩への情報伝達手段としてブログをつけていて、これが…

2月9日 不思議の国ネザーランド

鴨ネギです。 今日の夕ごはんの会は、またまた日本食。私は味噌汁を担当することにしました。 タマネギが嫌いな子が来るというのでお鍋を分けて作りました。ぐらんぱさんの炊きこみご飯もお鍋を2つ使ったので、テーブルの上に置ききれません。 炊き込みごは…

2月3日 雪の迷路とガールハンティング

中心街まで歩きました。 雪のキラキラする様子の違いから-10度以下なのかどうかわかるようになった云々と以前書いたけれど。 最近、体の感覚でも、「寒い」<「すごく寒い」<「イラつきもおぼえないほど寒い」<「痛いほど寒い」<「外にいてごめんなさ…

1月26日 韓国料理会②(本物版)

1月18日 韓国料理会 - さむがりがさむいところへ 日本語ペラペラ韓国人、ウジェくんのおうちで夕ごはんをごちそうになりました。 本場ではないけど本場の韓国料理!でも日本語で会話しました。 プルコギ、チャプチェ、キムチ(ぐらんぱさんのお母様作)、…

1月25日 オーディション

バディープログラムの開幕式のときにも宣伝に来ていた、ウメオの劇団?のチラシ 97分間の演劇をやる6人を募集するオーディションのとのこと。なんでも、芝居の経験もスウェーデン語もいらないらしいのです。 友達と行ってみることにしました。やったことな…

1月18日 韓国料理会

くれめん、あいばんに引き続いて、明日はマミさんが国に帰るということで。 今日は韓国料理パーティーをすることにしました。 敬語って難しいです。 ぐらんぱさんのトッポッキ 私はチヂミを作りました。 日本から持ってきたチヂミ粉ですが全員分には足りない…

1月13日 ばいばいあいばん

日の出は9:07、日没は14:28まで伸びました。 縮んでいくときと同じように、急速な変化を日ごと感じられます。 とはいえ、冬はまだまだこれかららしいです。 昨日は粉雪が降っていて、木の枝や電線をふわふわきらきらに飾りつけていました。 曇りだけれど、こ…

1月12日 あかほりさんのあいうえお

話は1ヶ月ほど前に遡ります。 11月末、友人たちと行った日本料理店で、あいうえおの絵本を見つけました。 このハム太郎の絵本、50音を順番に示した、いわゆる「あいうえお本」になっています。 最近ひらがな・カタカナを読めるようになったフランス人く…

1月9日 最後の晩餐

ウメオ大学は、今週で秋学期は終わり。 来週から新学期ですが、その前にテスト週間を乗り切らないといけません。 テスト会場を出たら、空全体が魅惑的な色に揺らめいていました。 実物はもっと赤くて、山際の端から端まで染まっていたのに。スマホのカメラに…

12月14日 ナスカルビ・とらっふぁいげん

夕食を一緒に作って食費を浮かす会。 それぞれ多忙と外の極寒で、このところなかなか開催できていませんでした。 クリスマス休暇が近づき、みんな旅行に出かけるので、その前に今年最後の夕食会をウチですることになりました。 メニューは、日本の冬の風物詩…

11月24日 アジアめし

今日の夕食の会は、とくに前もって計画したわけではないのにとってもアジアンな品揃えでした。 主菜は、台湾料理のチキンパイ。 オーブンを使って料理ができる人って尊敬します・・・。 お菓子とかならまだわかるけれど、ヨーロッパほど「ごはん」のためにオ…

11月21日 クリームシチュー

今日の夕食の会は、私がメインディッシュ担当。 クリームシチューを作ってみることにしました。 ルーないの場合ってもっと手がかかるのかと思っていたわりに、意外と簡単でした。 ありがとうクックパッド。 最近の夕食の会では、お肉を使わないヘルシーバー…

11月?日 Galette des rois

11月7日の夕食の会のメニューで出てきたケーキについて。 レシピをのっけてほしいと言われたので、くれめんから聞いたやつを今更ながらメモしておきます。7日に作ったときは少し失敗してしまったので、ちゃんとできたときの写真で! Galette des rois Ki…

11月15日 のぼって担担麺

今日は首都大からの留学生、サバイバルさんがボルダリングジムに連れて行ってくれることになりました。 ボルダリングって、あの壁にくっついてる色とりどりの石を登るやつです。たいへん楽しみ。 道中の小さな池には今日も氷が張っていて、日に日に厚さを増…

11月13日 台湾ライス

今日の夕食の会の会場はあいばんの寮。 コモンルームに見慣れないチェス盤がおいてありました。 うちの寮のコモンルームは壊れたテレビとレンジと掃除機があるだけで娯楽系グッズは一切置いていないので、綺麗で充実したあいばんのところが羨ましい! 自分で…

11月9日 血のプディング

今日の夕食の会。 そういうスウェーデン料理があると話には聞いていたけれど、実際に見てみると衝撃的でした。 スウェーデン語で、BLODPUDDING。 つまりはblood puddingということで、つまりはbloodで出来たpuddingということで、つまりは・・・ほんとにその…

10月31日 ハッピーハロウィン

中心街の可愛いクラフト屋さん。 日本のお弁当箱や折り紙も少し売っているんですが、ごく普通の折り紙50枚セットが日本円で1000円近くします。無印良品といい、日本からの輸入のものは基本ものすごく高いです。 それでもどうしても折り紙が欲しくて、伊藤園…

10月29日 ここで迎える誕生日

今日はバディーグループのイベント、International Dinnerがあるとのことで、私は肉じゃがを作ることにしました。 まずは買い出しをしようとスーパーへ出かけたら、 午後3時でこの暗さです。 今日の日没は、15:33。あっという間に冷える夜がやってきます。 …

10月18日 中国にくじゃが

あいばんが「Chinese Niku-Jaga」を作ってくれると言うので、課題をほったらかしてとんでいきました。 写真左の黒っぽい煮物です。 ちなみに右のパンみたいなやつは、イギリスでいう白ごはんらしい。でも名前はYorkshire Pudding。ぜんっぜんプディングじゃ…

10月17日 料理下手、ついにばれる

夕食をたべる会、今日は私がメインディッシュの担当です。魚が食べたい気分だったので、クラシルのこのレシピ通りに作ることにしました。 しっかし、いざスーパーに行ってみたら、サーモンがあまりに高すぎて。 急遽、鶏肉のレシピに切り替えることにしまし…

10月13日 「サーミの血」鑑賞会

今日はスウェーデン人バディーのマーカスのお家にお邪魔して、みんなで「サーミの血」という映画を見ることになりました。 と、その前に、デザート隊長くれめんのおうちでスイーツの準備。 一番人気のシュケットに加え、それをアレンジしたシュークリームを…

10月10日 あれを夏とは信じない

スマホが壊れていると、いちばん困るのは思ったように写真が撮れないこと。 カメラ欲しい。もしくは良いスマホ。 さて、今日も「国際的背景における教育」の授業では、天気予報のコーナーがあります。 ↓証拠のパワポ 自分の写真を綺麗に切り取って載せるのど…

10月9日 物書きあくむちゃん

空は~♪ こんなに青いのに~♪ 最近、毎晩のように怖い夢を見ます。 寝苦しい?ストレス?睡眠過多?わっからーん。 自分が追いかけられるとかじゃないんですよ。人がいろんな目に遭うのをただただ無感情に見ているか、自分が加害側。 いろいろ試してみました…

10月7日 鮭とアボカドのグラタン

夕食を一緒に作って食費を浮かす会、今日の会場に行ったら、おいしそうなシナモンロールが置かれていました。 ぐらんぱさんが買ってきてくれたそうです。夕食前だったけれど、可愛らしい見た目と甘い匂いに負けて食べてしまいました。 昨日だかおとといは、…

10月5日 あいばんの記念日

今日もテコンドーの練習から帰ってきたら、ほっかほかのごはんが待っていました。 先日の炊き込みごはんを、鶏肉の代わりにシーチキン、ジャスミンライスの代わりにスウェーデンのおかゆ米でやってみたそうです。 あと、シーチキン入りの卵焼きもありました…

10月2日 フランボワーズ

「フランボワーズ」って単語、ケーキ屋さんとかでよく見かけて、「なんか赤くて甘酸っぱい系のケーキ」だって思ってたんですけど。あれってラズベリーのフランス語だったんですね。知らなかった。 ということで、今日はラズベリー狩りをしてきました。 こな…

9月30日 こりゃ太るわけだ②

なにやら、はてなブログ編集部さんの週刊記事?でこのブログが紹介されていました。ありがたいこっちゃ。 急にまた読者が増えたみたいなので、以前と同じものですが人物紹介をもういちど載せておきます。 さて。 昨日ガーリックチキンを作ったところ、「肉は…